Good ideas and conversation. No ads, no tracking. Login or Take a Tour!
Corvus · 3449 days ago · link · · parent · post: Whimsical illustrations depict the meaning of untranslatable words
"Duende" is not "the mysterious power that a work of art has to deeply move a person". It might've been used that way, and you'll find an article or two that'll talk about how it's been used like that, but it's definition is, as in portuguese, leprechaun, or sprite.