Ah je pensais pas tomber si vite sur un Français! Je connaissais pas Google Dictionnary, ça a l'air vachement utile. Pour ce qui est des Ted Talks j'en avais déjà entendu parlé mais j'étais jamais allé voir. Ça sera chose faite. Concernant les séries je me suis mis à regarder Better Call Saul en sous-titré anglais. Je comprends à peu près, ça va pour ça. Je m'étais dit qu'il faudrait que je commence Sur Ecoute et les Sopranos. Mais je préfère les voir avec des sous-titres français histoire de ne rien loupé.
Breaking Bad, Game Of Thrones et House of Cards je vais attendre d'avoir oublié les événements pour peut-être les voir en Anglais. Et pour les mini-séries (merci je les connaissais pas), ça peut être cool à voir en VO.
De toute façon, à part pour les conférences Ted, je pense qu'il vaut mieux que je regarde avec des sous-titres pour l'instant. J'ai téléchargé il y quelques temps l'appli BBC news et j'essaie d'y aller régulièrement. Après c'est vraiment des trucs courts, ça ressemble plutôt à des longues dépêches. Sinon ma soeur est abonné à Time Magasine. Faudra que j'essaie des les lire.
Sinon j'ai une liseuse, mais il y a certains livres que je préfère lire en Français pour les comprendre pleinement. C'est plutôt les nouvelles ou ceux que j'ai déjà lu en Français que je devrais lire en Anglais. Par contre j'ai pas très bien compris comment je pouvais avoir des journaux sur mon Kindle. Voilà je pense avoir tout dit. Merci encore pour tes conseils.
Si c'est pas indiscret, tu as quel âge? Et tu as besoin de l'anglais dans tes études/travail?
C'est déjà très bien de prendre ces initiatives au lycée ! Alors pour télécharger des journaux avec Kindle, il faut installer le logiciel Calibre : http://calibre-ebook.com/ Une fois installé, dans la barre du haut tu cliques sur "Récupérer des actualités" et là tu as une liste par pays de tous les journaux disponibles en téléchargement. C'est assez pratique si tu veux te tenir au courant de l'actualité. Je viens d'avoir 22 ans, j'ai 1h30 d'anglais par semaine à la fac (je viens de finir mon master 1) mais c'est pas avec ça qu'on progresse :/ J'ai pas besoin de l'anglais pour l'instant mais aujourd'hui c'est quelque chose d'essentiel que ça soit plus tard en entreprise ou pour communiquer sur internet. J'ai toujours passé pas mal de temps sur le net et de fil en aiguille je me suis retrouvé sur des forums comme Hubski et voilà :) Si tu as des questions sur ton orientation post-bac n'hésites pas. Je sais que les résultats APB sont déjà tombés mais on sait jamais. A+!