a thoughtful web.
Good ideas and conversation. No ads, no tracking.   Login or Take a Tour!
comment by Quatrarius
Quatrarius  ·  3517 days ago  ·  link  ·    ·  parent  ·  post: Pubski: April 8, 2015

I was very bored today. I give you: Simple English! The spelling version of English designed to be.. more simple? It only works with the right accent/inflection whatever. Sample text copy-paste:

Sympel Yŋglyʃ ålfebät yz a wa üv spälyŋ Yŋglyʃ wrds yn a kensystänt wa. Mäni Yŋglyʃ wrds ar späld yn kenfîuzyŋ was, wyþ symelr kömbynaʃens üv lätrs îuzd fr väri dyfrent sounds. Kömbynaʃens süč ez "ough" yn Yŋglyʃ hev ovr syx prenünsiaʃens, fr ygzåmpel.

Yŋglyʃ spälyŋ:

"though, through, rough, cough, thought, bough"

Sympel Yŋglyʃ spälyŋ:

"ðo, þru, rüf, kohf, þaht, bou"

EDIT: Simple in a "one thing only has 1 pronunciation" way, not a "small number of letters" way. It's not good at that.





mk  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

A markdown for that would be fun.

'sounds' translates as is?

Quatrarius  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

Yeah, all the sounds in "sounds" work with what I've got. Do you want a PM? It's more simple than it looks.

mk  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

Yes, please.

humanodon  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

So, why the use of the thorn instead of theta? Interesting, but what is the advantage over IPA?

Quatrarius  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

RE:Þ, because I like the look of it more. There is no advantage over IPA. It's just easier for me to read than IPA, and English once you get used to it. Hard to type though.

coffeesp00ns  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

I love the Thorn. I think we need to bring it back into standard usage, personally.

user-inactivated  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

    kohf

What if I tried to pronounce this 'cofe' rhyming with 'loaf'? That suggests itself.

Quatrarius  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

That would be spelled "Kof" without the h. Trust me, it all makes sense with the context.

user-inactivated  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

Alright, I dig.

elizabeth  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

Isn't that what the phonetics thing on every wikipeadia article for? English spelling really is the worst, as a not-really-native speaker words like "wednesday" and "business" always baffled me.

An easy way to spot tourists in London is how they pronounce "Leicester Square" ;)

Quatrarius  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

Yeah, it's for the exact same purpose as IPA symbols. All I did was associate IPA symbols with letters already in the English alphabet and a few other ones thrown in. On the surface it's just a phonetic alphabet (for Ontario-accented English) that makes more personal sense than the IPA, but it's really only the product of a lot of time-wasting. Oh well.

lil  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

Are you in Ontario? wtf?

Quatrarius  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

Raised by Ontario parents.

EDIT: while I've got you here, would you want to get on IRC? I'm bored.

lil  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

ha ha I was just on IRC (I was also looking for distraction)

Put out a call for 11:00 p.m. (??!!)

But don't say "You're bored". We're not on the planet to amuse you. (well, we are a little)

say "I have a problem and need some help" or say "I am working on a poem and want help" or say "I just read rob05c's thesis and wanna talk about it."

Just kidding of course. Will you be up later?

Quatrarius  ·  3517 days ago  ·  link  ·  

I'll be up all night, in a non-literal sort of way. I'll be up for another 5-7 hours.