See this comment, putting two mentions for the same user on the same line sent two notifications to the user, ideally this should only send one.
Just testing now to see if putting on multiple lines changes this behaviour:
Edit: It doesn't, but I did discover that dismissing one notification dismissed the others!