A classic take on what our culture teaches us versus what others may take as "Universal"- Shakespeare in the bush
by Donpatch
A great read. An anthropologist tries to explain Hamlet to an African tribe who warps the story to fit their culture. Really embeds what culture teaches us and what becomes our right and wrong based on what we know.