One essential vinyl collection transformed the sound of music and helped funky beats conquer the world