From Saints, Scholars and Schizophrenics: Mental Illness in Rural Ireland by Nancy Scheper-Hughes. The following is a transcription of an interview with a village tailor, describing the unspoken rules governing the behavior of men in the village.
-March 1975
I like this quote because large sections of this book detail how so much of the expectations of rural Irish behavior/manners is conveyed from person to person in vague, roundabout terms. In fact, there is an extensive section that details the value placed almost universally on 'Irish Wit' or the ability to say one thing and mean completely another by poetic virtue. This statement is the most outright and direct summary of the expectations placed on Irish men, and it leaves little room for acceptable divergence.
The book in general is incredibly interesting, detailing the 'Saints' of various kinds, from harmless eccentric old bachelor farmers who spend long hours 'standing the night' with their cows, reciting rosaries until dawn, to differentiation between 'fools' and 'lunatics.' A 'fool' being a mentally ill person whose behaviors do not directly oppose strong social norms, and treated with fond excuses for their abnormality. A 'lunatic' being a mentally divergent person who has directly violated a strong social norm (Sexual and religious mores composing the most egregious of errors) and who is socially punished as a result, usually with exclusion.