North Dakota took on the oversight of a multibillion-dollar oil industry with a regulatory system built on trust, warnings and second chances.