A compost experiment that began seven years ago on a Marin County ranch has uncovered a disarmingly simple and benign way to remove carbon dioxide from the air, holding the potential to turn the vast rangeland of California and the world into a weapon against climate change.