The retailer began refusing orders late Thursday for coming Hachette books, including J.K. Rowling’s new novel. The paperback edition of Brad Stone’s “The Everything Store: Jeff Bezos and the Age of Amazon” — a book Amazon disliked so much it denounced it — is suddenly listed as “unavailable.”