When Tim Armstrong, the C.E.O. of AOL, talked about “distressed babies” a few days ago, though, there was nothing gentle added, in either the language or the intent. He was explaining, in a conference call with employees, why the company was making their 401(k) plan worse.