a thoughtful web.
Good ideas and conversation. No ads, no tracking.   Login or Take a Tour!
comment
pseydtonne  ·  4026 days ago  ·  link  ·    ·  parent  ·  post: Hubski, let's talk mistakes.

You're in Quebec and already bilingual? Alors, tabernak à la langue espagnole. You can already run thangs in at least 2.5 provinces.

(Sorry, I have a weird obsession with Montreal, Quebec, and Quebecois French. You're basically living in my Valhalla. Quelques arpents de neige -- rabais! I'm sure you'd trade me for my West Hollywood apartment in a heart beat, but so would I.)

Then again, Spanish is wicked easy if you already speak French. Mexican Spanish is fast but otherwise enunciated and useful. Pull down the telenovelas and it'll be like learning Joual from old issues of 7 Jours or Allo Police.