a thoughtful web.
Good ideas and conversation. No ads, no tracking.   Login or Take a Tour!
comment
humanodon  ·  4074 days ago  ·  link  ·    ·  parent  ·  post: No Te Amo - Pablo Neruda

That looks like a cool lecture. I have always wondered what the process of translating poems between two disparate languages would be like. Even between Spanish and English there are shadings and connotations from what at first glance appear to be straightforward translation.